Twitter i Facebook

Myślę, że dobrą wiadomością dla wszystkich wielbicieli serwisów społecznościowych będzie informacja, że TweetDeck, czyli popularny program (klient) do zarządzania wiadomościami tekstowymi na Twitterze właśnie ogłosił nową wersję beta, która jest być może pierwszym krokiem ku integracji dwóch niezmiernie popularnych serwisów społecznościowych: Facebooka i Twittera. Nowa wersja TweetDecka pozwala na zarządzanie nie tylko "tweetsami", czyli wiadomościami z Twittera, ale i aktualizacjami na Facebooku, które otrzymują w programie TweetDeck swoją własną kolumnę. Innym elementem integracji Facebooka z Tweetdeckiem jest możliwość równoczesnego wysyłania nowych wiadomości równocześnie jako "tweetsów" w Twitterze i aktualizacji w Facebooku. Dzięki integracji z Facebookiem TweeDeck pozwala sprawdzić, który ze znajomych z Facebooka aktualnie przebywa online, co sygnalizowane jest zielonym kółeczkiem, zaznaczającym się wokół jego profilu. Ta wersja TweetDecka znajduje się póki co w fazie testowania. Myślę, że osoby korzystające aktywnie z Facebooka i Twittera mogą jednak spokojnie zaryzykować zainstalowanie nowej wersji TweetDecka. Na pewno w dużej mierze ułatwi ona życie wszystkim uzależnionym od serwisów społecznościowych, pozwalając na aktualizowanie dwóch różnych serwisów przy wykorzystaniu jednego tylko programu.

Twitter and Facebook have finally been integrated! It all happened thanks to TweetDeck, a popular Twitter client. TweetDeck just released its new beta version, which enables users to post new messages to both :Twitter and Facebook. Once once you have signed into Facebook and given TweetDeck authorisation, you will be able to read all the Facebook updates inside your TweeDeck (in the separate column) and post new messages both to your twitter and facebook column. More information to find on: ReadWriteWeb blog.